|
Primeiro Doutor em Violão do Brasil, Daniel Wolff é um dos mais destacados músicos brasileiros da nova geração. Profissional versátil, além da carreira como concertista, atua intensamente como compositor, arranjador e didata.
Formado pela Escuela Universitária de Música de Montevidéu, estudou com os virtuosos uruguaios Eduardo Fernández e Abel Carlevaro, e com o compositor Guido Santórsola. Posteriormente, com bolsas de estudo da CAPES e CNPq, cursou Mestrado e Doutorado em Violão na prestigiosa Manhattan School of Music de Nova Iorque, na classe do professor Manuel Barrueco. Sua destacada atuação lhe rendeu o Helen Cohn Award, prêmio oferecido ao doutorando de melhor desempenho. Durante sua estadia nos Estados Unidos, participou de masterclasses com Julian Bream, David Russell, Roberto Aussel, David Tanenbaum e o Duo Assad, entre outros.
Obteve o primeiro prêmio no I Concurso Nacional de Violão (São Paulo), Concurso Heitor Villa-Lobos (Porto Alegre) e Concurso Jovens Solistas da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. Em 1997 venceu a Artists International Competition (EUA), o qual resultou em sua estréia no prestigioso Carnegie Hall de Nova Iorque.
Tais êxitos levaram a uma intensa atividade como solista e camerista, com apresentações no Brasil, Estados Unidos, Itália, França, Alemanha, Áustria, Grécia, Argentina e Uruguai. Atuou como solista frente a importantes orquestras, dentre elas a Orquestra do SODRE (Uruguai), MSM Contemporary Music Ensemble (Nova Iorque), Orquestra Sinfônica da USP e Sinfonia Cultura (São Paulo), Orquestra Pró-Música, Sinfônicas da Bahia, Porto Alegre e Mogi das Cruzes, Orquestras de Câmara da ULBRA e do Theatro São Pedro, Orquestra Unisinos e Sinfônica da UCS. Também apresentou-se nos Estados Unidos ao lado dos renomados violonistas Carlos Barbosa-Lima e Jorge Morel.
Como compositor e arranjador, teve suas obras executadas pela WREN Orchestra of London (Inglaterra), New York Chamber Soloists, Georgia Symphony e Quintet of the Americas (EUA), Landeszupforchester Berlin (Alemanha), Orquestra do Festival Internacional de Música de Buenos Aires e Orquestra Estadual de Salta (Argentina), Sinfonia Cultura (SP), Sinfônicas de Porto Alegre e da UCS, Orquestras de Câmara Theatro São Pedro e da ULBRA, entre outras. Escreveu também várias obras para a Camerata Consort, da qual deteve posto de Regente e Diretor Artístico entre 1991 e 1994.
Participou como arranjador em diversos discos gravados no Brasil e Estados Unidos, para músicos como Carlos Barbosa-Lima, Berta Rojas, Paul Winter, Sharon Isbin e Thiago de Mello, o que lhe rendeu o Grammy Awards de 2000 – a premiação máxima na área musical – e duas vezes o Prêmio Açorianos de Melhor Arranjador. Destacam-se também seus arranjos orquestrais para espetáculos de Kleiton e Kledir, Vitor Ramil, MPB4, Nei Lisboa e Yamandú Costa.
Suas composições, publicadas pela editora alemã Verlag Neue Musik, foram gravadas por Eduardo Castañera, Catarina Domenici, Musitrio e Orquestra da ULBRA. Compôs também trilhas sonoras para filmes de longa metragem, com prémios nos festivais de cinema de Gramado e Fortaleza.
Desde 1991, é catedrático de violão na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, onde criou o curso de Mestrado em Violão. Foi também Professor Visitante da Universidade de Arte de Berlim (UdK). E publicou artigos em periódicos especializados do Brasil, Estados Unidos, Alemanha e Inglaterra.
Sua presença como violonista e professor é freqüentemente requisitada em festivais, tendo participado da Bienal Internacional de Violão (França) e dos festivais de música de Buenos Aires e La Falda (Argentina), Londrina, Ouro Preto e São João del Rey, Mostra Fred Schneiter (RJ), Festival Dilermando Reis (SP) e Seminário Vital Medeiros (SP). Ministrou também cursos na University of Georgia (EUA), Escola Superior de Música de Berlim (Alemanha), Universidade de Montevidéu (Uruguai) e Universidades Federais da Bahia, Goiás, Paraíba, Pelotas, Santa Maria e Uberlândia, entre outras.
Seu primeiro CD, Concerto à Brasileira, no qual interpreta obras brasileiras para violão e orquestra, recebeu três indicações para o Grammy Awards de 2002. Lançou também os discos Cantilena (com o violoncelista Rodrigo Alquati), Coisas da Vida (com Wilfried Berk no clarinete e a percussão orgânica de Thiago de Mello), New Transcriptions for 2 Guitars (com Daniel Göritz) e The Right Seasons, com seus arranjos de obras de Thiago de Mello acompanhado por membros da Orquestra Sinfônica Brasileira.
Para ler sobre as parcerias de Daniel com THIAGO DE MELLO e DANIEL GÖRITZ, clique aqui..
“Um violonista de primeira grandeza. Trabalha o instrumento em todas as sutilezas e complexidades técnicas. Seu Concerto para Clarinete e Orquestra de Cordas [é uma] belíssima obra, desenvolvida com a competência de um mestre. Sua obra já faz parte da nossa história.”
GUITAR PLAYER
“Um talento impressionante. Provavelmente, um dos melhores CDs que se ouvirá por um longo tempo.”
CLASSICAL GUITAR MAGAZINE, Inglaterra
“Com climas e variações maravilhosamente diversos, Wolff dá aos ouvintes tanto drama quanto fantasia. Uma gravação belissimamente expressionista, que oferece um arco-íris das conquistas clássicas brasileiras no século vinte.”
ALL MUSIC GUIDE, EUA
"Técnica brilhante. Musicalidade intensa. A música de Daniel Wolff atinge o coração do ouvinte. Uma estrondosa salva de aplausos.”
DOLOMITEN, Itália
"Excelente. Um disco bonito e bem sucedido!”
AKUSTIK GITARRE, Alemanha
"Intérprete brilhante. Um dos maiores violonistas brasileiros da atualidade.”
VIOLÃO PRO, Brasil
“Um concerto com muito charme”
AMERICAN RECORD GUIDE, EUA
“Grande categoria e emoção.”
ÚLTIMAS NOTICIAS, Uruguai
“Um grande músico. Um CD altamente recomendável.”
GUITARRISTAS.COM, Argentina
"Enérgico e convincente. Um belo disco.”
GITARRE AKTUELL, Alemanha
“Musicalidade e habilidade excelentes. Sensível e brilhante. Sonoridade primorosa.”
ANGELO GILARDINO, Violonista & compositor, Italia
“Um músico de talento e dedicação excepcionais, dono de uma técnica segura e refinada, e de uma sonoridade primorosa. Executa a música de cinco séculos com notável precisão estilística.”
NICHOLAS GOLUSES, Violonista, Professor - Eastman School of Music, EUA
“Seu arranjo para a Suíte Francesa No. 5 de Bach foi extremamente bem feito. Um arranjo excepcional. A performance foi impecável.”
THE NEW MUSIC CONNAISSEUR - Nova Iorque
“Um músico completo: inspirado compositor, competente arranjador, violonista de primeira linha.”
RICARDO TACUCHIAN, Compositor, Presidente da Academia Brasileira de Música
“Sua performance e suas composições são magníficas. Música maravilhosa e sonoridade excelente.”
GRAHAM WADE, Violonista, Professor – Universidades de Leeds e York, Inglaterra
“Violonista de excelente comando técnico e refinado gosto interpretativo, aplicado a diversos estilos musicais. Excepcional talento na arte de arranjos e transcrições, já com realizações musicais significativas.”
CARLOS BARBOSA-LIMA, Violonista, Brasil
“Um músico de grande valor. Solista virtuoso. Demonstra graça e elegância.”
REVISTA ELDORADO, Argentina
“Condições excepcionais para o violão. Capacitado a triunfar nas provas mais difíceis, em que somente poderiam vencer os privilegiados.”
ABEL CARLEVARO, Violonista, compositor e pedagogo, Uruguai
“Artista altamente qualificado. Amplitude de talento. Uma técnica fluente, um dedilhar preciso, nítido, simplesmente impecável.”
TRIBUNA DA IMPRENSA, Rio de Janeiro
“Uma gravação maravilhosa. A execução é excelente, assim como o repertório. O CD Concerto à Brasileira é um verdadeiro tour-de-force.”
JORGE MOREL, Violonista, Argentina/EUA
“Um músico dotado de grande sensibilidade e uma técnica refinada.”
FLÁVIO CHAMIS, Regente, Brasil/EUA
Prêmios como Violonista
 25th Artists International Competition, Nova Iorque, Vencedor, 1997
Concurso Heitor Villa-Lobos, Porto Alegre, 1o Prêmio, 1987
1o Concurso Nacional de Violão, Mozarteum, São Paulo, 1o Prêmio, 1986
Concurso Jovens Solistas da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, 1o Prêmio, 1988
Destaque do Ano no Violão, Zero Hora, Porto Alegre, 1990
Prêmios como Compositor e Arranjador
Prêmio Açorianos de Melhor Arranjador, 2008
Melhor Trilha Sonora, Festival de Cinema de Gramado, 2003
Indicado ao Prêmio Açorianos de Melhor Compositor Erudito, 2003
Melhor Trilha Sonora, Cine Ceará, Fortaleza, 2002
Prêmio Açorianos de Melhor Arranjador, 2000
Discografia
Prêmio Grammy Award 2001, categoria Solista Clássico sem Orquestra. Arranjador para o CD Dreams of a World, de Sharon Isbin (EUA, Teldec, 2000)
Prêmio Grammy Award Entry List 2001. Categorias: Solista Clássico com Orquestra, Melhor Composição Instrumental, Melhor Arranjo. CD Concerto à Brasileira, de Daniel Wolff (Brasil, 2000)
Indicado ao Prêmio Açorianos, Melhor CD de Música Erudita. CD Concerto à Brasileira (Brasil, 2000)
Indicação ao Prêmio Grammy Award 1999, categoria Classical Crossover. Arranjador para o CD Dreams of a World, de Sharon Isbin (EUA, Teldec, 2000)
Bolsas de Estudo & Prêmios Acadêmicos
CAPES: Bolsa de Pós-Doutorado no Exterior (2007-2008)
Prêmio Helen Cohn Award, Doutorando de Melhor Desempenho. Manhattan School of Music, Nova Iorque, 1998
CNPq: Bolsa de Estudos de Doutorado no Exterior (1994-1998)
CAPES: Bolsa de Estudos de Mestrado no Exterior (1990-1991)
Outros Prêmios
Prêmio Açorianos pelo projeto Sarau no Hospital, 2009
Troféu Hebraica - Destaque nas Artes. Porto Alegre, 2000
Finalista, Projeto Rumos Musicais – Tendências e Vertentes da Produção Brasileira Atual. Itaú Cultural, 2000
COMPOSIÇÕES
OBRAS ORQUESTRAIS
• CONCERTO PARA CONTRABAIXO E ORQUESTRA – 21 min.
Encomendado por e dedicado a Milton Masciadri, professor de contrabaixo da University of Georgia (EUA). Executado por Milton Masciadri no Brasil, Argentina e Estados Unidos.
• CONCERTO PARA CLARINETE E ORQUESTRA DE CORDAS – 26 min.
Encomendado por e dedicado a Gary Dranch. Executado por Gary Dranch no Brasil e Argentina. Gravado por G. Dranch e Orquestra de Câmara da ULBRA (Tiago Flores, reg.) no CD Concerto à Brasileira. Lançado nos Estados Unidos no CD The 20th Century Clarinet Concerto (MSR Classics).
• ABERTURA SOPHER (orquestra de cordas) – 5 min.
Encomendada para celebrar o 10o aniversário da criação da Orquestra de Câmara Theatro São Pedro. Executada pela Orquestra de Câmara Theatro São Pedro (Fredi Gerling, reg.) e pela Orquestra Unisinos (J. P. Boéssio, reg.).
• AS TRÊS FACES DE ERNESTO (piano e orquestra de cordas) – 26 min.
Obra em três movimentos baseada em peças para piano solo de Ernesto Nazareth. Executada por Cristina Capparelli e Orquestra de Câmara Theatro São Pedro (Fredi Gerling, reg.).
• A TERCEIRA FACE DE ERNESTO (dois violões e orquestra de cordas) – 12 min.
Versão para dois violões e orquestra de cordas do terceiro movimento de As Três Faces de Ernesto, com uma nova cadência. Executada por Daniel Wolff e Eduardo Castañera com a Orquestra de Câmara da ULBRA (Tiago Flores, reg.). Gravada por D. Wolff, E. Castañera e Orq. ULBRA no CD Concerto à Brasileira ( ver CDs & Audio).
• ABERTURA SOFERN (orquestra de plectrum) – 5 min.
Encomendada e estreada por Joel Betton e a Landeszupforchester Berlin. Basada em Abertura Sopher, originalmente para orquestra de cordas.Também executada pelo Instrumentalgruppe Pandurina.
MÚSICA DE CÂMARA
• TRIO PARA VIOLINO, VIOLONCELO E PIANO – 17 min.
Obra em quatro movimentos encomendada por Rodrigo Bustamante e dedicada ao Musitrio (R. Bustamante, Rodrigo Alquati, Catarina Domenici). Executado pelo Musitrio no Brasil e gravado no CD Musitrio Kinematic (ver CDs & Audio
• ABERTURA CONSORT (quatro violões) – 5 min.
Composta para a Camerata Consort de violões. Executada por diversos grupos na Europa, América do Sul e Estados Unidos. Gravada pelo Quarteto ComTrastos no CD Momento Característico (ver CDs & Audio
• CONCERTO PARA CLARINETE (versão para clarinete e piano) – 26 min.
Versão para clarinete e piano do Concerto para Clarinete e Orquestra de Cordas. Executado por diversos artistas na Europa, Austrlia e Estados Unidos.
• TRIS (três violões) – 4 min.
Uma toccata na qual todos os violões usam uma afinação da viola caipira. Estreada por Daniel Wolff, Paulo Inda e Thiago Colombo.
OBRAS SOLO
• SCORDATURA –Suíte Palíndromo para Violão – 15 min.
Obra em quatro moviementos dedicada a Eduardo Castañera. Cada movimento utiliza uma afinação (scordatura) diferente. Executada por vários artistas na Europa, América do Sul e Estados Unidos. Gravada por Eduardo Castañera no CD P’al Sur (ver CDs & Audio).
• TOCATCHITA (piano) – 6 min.
Encomendada por e dedicada a Catarina Domenici. Executada por Catarina Domenici no Brasil e gravada por ela no CD Porto 60 (ver CDs & Audio).
• OFFERENDA NUPTIALIS (violão) – 7 min.
Obra em dois movimentos encomendada por Steven Dimmick. Executada por vários artistas nos Estados Unidos e América do Sul. Gravada por Daniel Wolff CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• ESTUDO SOBRE O ALLEGRETTO Op. 92, DE BEETHOVEN (violão) – 7 min.
Estudo para violão baseado no segundo movimento da Sinfonia n. 7, de Beethoven.
• TRÊS PEQUENOS ESTUDOS PARA CLARINETE – 3 min.
Encomenda do Prof. José Botelho, primeiro clarinetista da Orquestra Sinfônica Brasileira. Gravado por Wilfried Berk no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
Obras JAZZÍSTICAS
• NIGHT WIND (big band) - 5 min.
Escrita para a formação tradicional de banda de jazz (4 tpts, 5 sax, 4 tbns, piano, baixo, bateria). Executada por diversas big bands no Brasil e Estados Unidos.
• LUNCH TALK
Baião para grupo de jazz. Versão midi disponível aqui.
•SAMBA DO CABULADOR
Samba para grupo de jazz. Versão midi disponível aqui.
TRILHAS SONORAS PARA FILME
• PASSAGEM (Brasil, 2005)
Trilha original do filme Passagem, do diretor Jaime Lerner.
• o o o (Brasil, 2007)
Trilha original do filme o o o, de Maria Lucia Cattani.
• NOITE DE SÃO JOÃO (Brasil, 2003)
Trilha original para o filme Noite de São João, do diretor Sérgio Silvia.
• A FESTA DE MARGARETH (Brasil/EUA, 2001)
Trilha original e arranjos de Obras do compositor Hique Gomez para o filme A Festa de Margareth, do diretor Renato Falcão.
ARRANJOS & TRANSCRIÇÕES
VIOLÃO SOLO
• ALBÉNIZ, Isaac - Torre Bermeja, Tango, Asturias, Córdoba, Mallorca (original para piano).
• BACH, Johann Sebastian – Chaconne BWV 1004 (original para violino).
• BACH, Johann Sebastian – French Suíte 2 BWV 813 (original para cravo).
• BACH, Johann Sebastian –Sonatas 1 & 3 para violino, BWV 1001 & 1005.
• BEETHOVEN, Ludwig van – Sonata Op. 49 N. 2, Adagio Sostenuto Op. 27 N. 2, Bagatela WoO 59 "Para Elisa", Adagio Cantabile Op. 13 (original para piano).
• CHAMIS, Flavio – Modinha Fora do Tempo, Soroco’s Song.
• DOWLAND, John – Sir John Souch's Galliard, Sir John Smith, his Almain, 4 fantasias (original para alaúde renascentista).
• GISMONTI, Egberto – Água e Vinho, Frevo, Loro, Forrobodó.
Loro e Água e Vinho gravados por Paulo Martelli no CD Roots (EUA, Woodhouse Records, 2000). Água e Vinho gravada por Berta Rojas no CD Concierto Latinoamericano (EUA, Dorian, 1998) e por Sharon Isbin no CD Dreams of a World (EUA, Teldec, 1999), vencedor do prémio Grammy Award.
• JOBIM, Antônio Carlos – Luiza, Passarim, Chovendo na Roseira, Samba de Uma Nota Só, Chega de Saudade, Canta Mais, Ela é Carioca, Retrato em Branco e Preto, Estrada do Sol.
Luiza gravada por Berta Rojas no CD Concierto Latinoamericano (EUA, Dorian, 1998).
• KRIEGER, Edino – Estudo Seresteiro, Valsa Antiga (original para piano).
• LENNON / McCARTNEY – Norwegian Wood.
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Chants for the Chief (Cantos para o Morubixaba). Série de dez peças arranjadas em conjunto com o compositor e o violonista Carlos Barbosa-Lima. Gravado por Carlos Barbosa-Lima no CD Chants for the Chief (EUA, Concord Records, 1991). Cantos individuais gravados por Sharon Isbin no CD Journey to the Amazon (EUA, Teldec, 1998, indicado ao prémio Grammy Award) e por Daniel Wolff no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Canto da Yara. Gravado por Daniel Wolff no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Canto do Verde Amado (da série Chants para the Chief). Gravado por Daniel Wolff no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005). Adaptado na trilha sonora do filme Passagem, dirigido por Jaime Lerner (Brasil, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – What about That?
• MORRICONE, Enio – Paradiso Suite. Coletânea de temas da trilha sonora do filme Cinema Paradiso. Encomenda do violonista Song Won An.
• NAZARETH, Ernesto. Odeon, Brejeiro, Nenê, Garoto, Tenebroso, Floraux (original para piano).
• PACHELBEL, Johann – Três Fugas (original para teclado).
• SCARLATTI, Domenico. - Sonatas Kirkpatrick 178, 208, 213, 322, 380 (original para cravo).
• SCHUMANN, Robert – Kindersonate Op. 118a (original para piano).
• TELEMANN, Georg Philipp – Fantasia IV (original para violino).
•TELEMANN, Georg Philipp – Fantasia V (original para cravo).
VÁRIOS – Toutes les matins du monde. Suíte compilada da trilha sonora do filme homónimo, incluindo Obras de M. Marais, Sainte-Colombe, J. Savall e anonimo.
DOIS VIOLÕES
•BACH, Johann Sebastian (completada por D. Wolff) – Fuga BWV 906 (original para cravo). Gravada por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• BACH, Johann Sebastian – Ricercare a 3 BWV 1079 (da 'Oferenda Musical'). Gravado por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• BACH, Johann Sebastian – Fuga BWV 847 (do Cravo Bem Temperado – Livro I).
• BEETHOVEN, Ludwig van – Sonata Op. 31 N. 2 “Tempestade” (original para piano). Gravada por Daniel Wolff e Daniel Göritz no CD New Transcriptions for 2 Guitars. Editada por Edition Margaux (Alemanha).
• CASPARY, Clodomiro – Séries Brasileiras N. 1-5 (original para piano).
• CHOPIN, Frédéric –Valsa Op. 18, Valsa Op. 64 N. 2 (original para piano). Gravadas por Daniel Wolff e Daniel Göritz no CD New Transcriptions for 2 Guitars. Editadas por Edition Margaux (Alemanha).
• CHOPIN, Frédéric – Noturno Op. 15 N. 3 (original para piano).
• FRESCOBALDI, Girolamo – Quatro Correntes (original para teclado). Gravadas por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• HANDEL, Georg Friedrich – Aria com Variações “O Ferreiro Harmonioso” (da Suíte No. 5 para cravo).
• MOZART, Wolfgang Amadeus – Fuga KV154 (original para piano). Gravada por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• MOZART, Wolfgang Amadeus – Sonatina K439b N. 1 (original para piano).
• MOZART, Wolfgang Amadeus – Sonata K545 (original para piano). Gravada por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• NAZARETH, Ernesto – Apanhei-te cavaquinho, Ameno Resedá, Eponina, Fon-Fon, Escorregando (original para piano). Estreada por D. Wolff e Daniel Göritz em Berlim.
• SÁVIO, Isaias – Batucada (original para violão solo). Estreada por D. Wolff e Jorge Morel em Nova Iorque.
• SCHUBERT, Franz – Impromptu Op. 90 N. 1, D899 (original para piano). Gravado por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
• SCHUMANN, Robert – Kinderszenen Op. 15 (original para piano). Gravado por Daniel Wolff e Daniel Göritz (a ser lançado).
TRÊS OU MAIS VIOLÕES
• BACH, Johann Sebastian – Concerto de Brandemburgo N. 6 BWV 1051. Transcrição para quatro violões (original para cordas). Estreado por D. Wolff e Quarteto ComTrastos no Brasil.
• DORFMAN, Paulo. Põe Tinta no Carimbo. Arranjo para três violões. Gravado por membros do Quarteto ComTrastos no CD Momento Característico (Brasil, 2001).
• GISMONTI, Egberto – Infância. Arranjo para orquestra de violões. Estreado pela Camerata Consort, reg. D. Wolff.
• HOLLANDA, Chico Buarque de – Roda Viva. Arranjo para orquestra de violões. Estreada pela Camerata Consort, reg. D. Wolff.
• MARIANO, César Camargo – Curumim. Arranjo para três violões. Estreado pela Camerata Consort, reg. D. Wolff.
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Ventos do Sertão. Arranjo para violão solista e orquestra de violões. Estreado por Daniel Wolff e a Orquestra de Violões do Amazonas, reg. D. Nunes.
• MOREIRA, Juarez – Diamantina. Arranjo para três violões. Gravado por membros do Quarteto ComTrastos no CD Momento Característico (Brasil, 2001) e pelo Violão Câmara Trio no CD Concerto a Tre (Brasil, 2003).
• VILLA–LOBOS, Heitor – Fuga (das Bachianas Brasileiras N. 1). Transcrição para quatro violões (original para conjunto de violoncelos). Estreada pelos Quarteto ComTrastos.
ORQUESTRA
• ANDERSON, Ian (Jethro Tull) – Aqualung. Arranjo para orquestra de câmara. Encomendado e estreado pela Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• BORGES, Edson – O Natal Existe. Arranjo para conjunto de choro e orquestra sinfônica. Encomendado e estreado pela Orquestra de Sinfônica de Porto Alegre, reg. Isaac Karabitchevsky.
• HOLLANDA, Chico Buarque de – Mar e Lua, João e Maria, A Banda, Roda Viva. Arranjo para orquestra de cordas. Encomendados e estreados pela Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• PROKOFIEFF, Sergei – Visões Fugitivas N. 1. Transcrição para orquestra de cordas (original para piano).
• SCHUMANN, Robert – Ritter Vom Steckenpferd, das Kiderszenen Op. 15. Transcrição para orquestra de cordas (original para piano).
• VELOSO, Caetano – Shy Moon / London, London, Alegria Alegria, Superbacana, Qualquer Coisa. Arranjos para orquestra de cordas. Encomendos e estreados pela Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• VALLE, João Do – Na Asa do Vento. Arranjo para orquestra de cordas. Encomendo e estreado pela Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• VENTURINI, Flávio – Nascente. Arranjo para orquestra de câmara. Estreada pela Manhattan School of Music Orchestra.
SOLISTA(S) E ORQUESTRA
• BACH, Johann Sebastian – Concerto para violão e orquestra de cordas BWV 1056 (originalmente Concerto para Cravo N. 5).
• BONFÁ, Luiz – Manhã de Carnaval. Arranjo para violão e orquestra, baseado em arranjo orquestral de Marcelo Jardim. Estreada por D. Wolff e Orquestra Sinfônica de Mogi das Cruzes, reg. Marcelo Jardim.
• COSTA, Yamandú – Chamamé. Arranjo para violão e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Yamandú Costa e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• GISMONTI, Egberto – Palhaço. Arranjo para três violões e orquestra de cordas (baseado em versão para três violões de Luciana Prass). Encomendado e estreado pela Camerata Consort com a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• GOMEZ, Hique – Lunático. Arranjo para clarinete, violão e orchestra. Performed by Daniel Wolff e the ULBRA Chamber Orhcestra, reg. Tiago Flores.
• HOLLANDA, Chico Buarque de – Roda Viva. Arranjo para orquestra de violões e orquestra de cordas. Encomendado e estreado pela Camerata Consort com a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• MOREIRA, Juarez – Diamantina. Arranjo para três violões e orquestra de cordas. Encomendado e estreado pela Camerata Consort com a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Amadeste e Reflections. Arranjo para violão e orquestra de câmara. Gravado por Daniel Wolff com a Orquestra de Câmara da ULBRA no CD Concerto à Brasileira (Brasil, 2000).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Chant of the Forgotten Ones e Reflections. Arranjo para violão e orquestra sinfônica. Estreados por Carlos Barbosa Lima com a WREN Orchestra of London, reg. Martin Brabbins.
• NAZARETH, Ernesto – Brejeiro. Arranjo para violão e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Yamandú Costa e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• PASCOAL, Hermeto – Bebê. Arranjo para quatro violões e orquestra de cordas (baseado em versão para quatro violões de Rogério Budaz). Encomendado e estreado pela Camerata Consort com a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• SÁVIO, Isaias – Batucada. Arranjo para dois violões e orquestra de cordas. Executado por D. Wolff e E. Castañera com a Orquestra de Câmara da ULBRA e Orquestra Unisinos.
• TELEMANN, Georg Philipp – Concerto para violão e orquestra de cordas (original para oboé e cordas).
• TELEMANN, Georg Philipp – Concerto para violão e orquestra de cordas (original para violino e cordas).
• VIANNA, Alfredo (Pixinguinha) – Carinhoso. Arranjo para clarinete e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Augusto Maurer e a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling. Performances posteriores incluem turnê italiana de Gary Dranch com a International Chamber Orchestra of New York, reg. Arturo Delmoni.
• VIANNA, Alfredo (Pixinguinha) – Um a Zero, Segura Ele, Lamentos, Vou Vivendo. Arranjo para clarinete e orquestra de cordas. Encomendados e estreados por Augusto Maurer e a Orquestra de Câmara Theatro São Pedro, reg. Fredi Gerling.
• YANEL, Lucio – Por do Sol e Dois Tempos. Arranjo para violão e orquestra de cordas. Encomendados e estreados por Lucio Yanel e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
CANTO E ORQUESTRA
• ALVES, Francisco – Ave Maria Pampeana. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por João de Almeida Neto e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• CARADÍPIA, Zé – Retina da Alma. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Zé Caradípia e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• CASTRO, Nelson Coelho de – No Braço com a Vida. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Nelson Coelho de Castro e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• Crocco, Tonho & Weerson Negrão – Bico de Luz. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Ultramen e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• ELLWANGER, Raul & Peri Souza – Cigana Tirana. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Raul Ellwanger e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• HOLLANDA, Chico Buarque de – A Noiva da Cidade, Curuminha, Joana Francesa, Mar e Lua, Roda Viva. Arranjo para canto e orquestra sinfônica. Encomendados e estreados por Daniela de Carli e Orquestra Sinfônica da UCS, reg. Manfredo Schmiedt.
• JARDIM, Jeronimo – Portal e Purpurina. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendados e estreados por Jeronimo Jardim e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• JOE, Jimi – Primeiro Instante. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Jimi Joe e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• JOBIM, Antônio Carlos – Falando de Amor. Arranjo para canto e orquestra de câmara. Encomendado e estreado por MPB4 e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• KRIEGER, Bobby (The Doors) – Love me Two Times. Arranjo para canto e orquestra de câmara. Encomendado e estreado por Vanessa Longoni e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• LENNON / McCARTNEY – All you Need is Love. Arranjo para canto, coro, banda e orquestra de câmara. Encomendado e estreado por Panta e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• LENNON / McCARTNEY – For no One. Arranjo para canto e orquestra de câmara. Encomendado e estreado por Nei Lisboa e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• LENNON / McCARTNEY – Something. Arranjo para canto e orquestra sinfônica. Encomendado e estreado por Thedy Correa e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• MAIA, Sebastião Rodrigues (Tim) – Johny. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Ultramen e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• MILANÉS, Pablo e Chico Buarque de Hollanda – Yolanda. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por MPB4 e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• RAMIL, Vitor – Estrela, Estrela. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Kleiton e Kledir, Vitor Ramil e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• RODRIGUES, Lupicínio – Amargo. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Ernesto Fagundes e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• RODRIGUES, Lupicínio – Amargo. Arranjo para canto e orquestra sinfônica. Encomendado, estreado e gravado por Leonardo e a Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, reg. Tulio Belardi.
• ROJAS, Sergio – Canto e Reflexão para a Província. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Sergio Rojas e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• TEIXEIRA, Vitor Mateus (Teixeirinha) – Tropeiro Velho. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Ernesto Fagundes e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• TYLER, Steven, Joe Perry & Taylor Rhodes (Aerosmith) – Cryin'. Arranjo para canto e orquestra de câmara. Encomendado e estreado por Chico Padilha e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• WILDNER, Wander – Eu Tenho uma Camiseta Escrita Eu te Amo. Arranjo para canto e orquestra de cordas. Encomendado e estreado por Wander Wildner e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores.
• WONDER, Stevie – Another Star. Arranjo para canto, banda de jazz e orquestra. Encomendado e estreado pela Hard Working Band e Orquestra de Câmara da ULBRA, reg. Tiago Flores. Gravado no CD Trabalhando Duro (Brasil, 2002).
MÚSICA DE CÂMARA
• BITTENCOURT, Jacob (do Bandolim) – Doce de Coco. Arranjo para violino e quarteto de saxofones. Encomendado e estreado por Hique Gomez e quarteto Cuatro Vientos (Argentina). Versão para quinteto de saxofones estreada por Claude Delangle (França) e quarteto Cuatro Vientos.
• DAVIS, Miles – Tune Up. Arranjo para sexteto de metais.
• DORFMAN, Paulo – Abertura. Arranjo para noneto de jazz. Estreado pelo Manhattan School of Music Jazz Ensemble.
• HOLLANDA, Chico Buarque de – Bye bye, Brasil. Arranjo para octeto de jazz. Encomendado e estreado pelo Octeto Luizinho Santos.
• LOBO, Edu – Arrastão. Arranjo para octeto de jazz. Encomendado e estreado pelo Octeto Luizinho Santos.
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – A Hug for Pixinga, Chant N. 10, Canto da Yara, Uirapurú do Amazonas, Choro Alegre, Varre-Vento, Pra Dormir na Rede. Arranjos para quinteto de sopros. Estreados pelo Quintet of the Americas (EUA).
• STRAVINSKY, Igor – Peça para piano. Transcrição para grupo de câmara. Estreada pelo Manhattan School of Music Chamber Ensemble.
MÚSICA DE CÂMARA COM VIOLÃO
• BACH, Johann Sebastian – Largo BWV 1056 (do Concerto para Cravo N. 5). Transcrição para violoncelo e violão. Gravado por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• BACH, Johann Sebastian – Suíte Francesa N. 5 BWV 816. Transcrição para flauta e violão (original para cravo). Estreada por Tracey Ann Pullo e Daniel Wolff.
• BACH, Johann Sebastian – Wohl euch, ihr auserwählten Seelen (aria, da Cantata BWV 34). Transcrição para canto e dois violões. Estreada por Bettina Bruns, Daniel Göritz e Daniel Wolff.
• BEATLES, The – Beatles in Concert. Arranjos de canções dos Beatles para flauta, violão e violoncelo, estreados por Ayres Pottohff, Daniel Wolff e Rodrigo Alquati. Inclui: While my Guitar Gently Weeps (G. Harrison), Dear Prudence, Mother Nature’s Son, Honey Pie, When I’m Sixty-Four, I’ve Just Seen a Face, Let it Be, Blackbird, Strawberry Fields Forever, Penny Lane e Eleanor Rigby (Lennon/McCartney).
• BEETHOVEN, Ludwig van – Sonata Op. 44a. Transcrição para violão e piano (original para bandolim e piano). Estreada por D. Wolff e Max Uriarte.
• BEETHOVEN, Ludwig van – Trio WoO 38. Transcrição para violino, violoncelo e violão (original para violino, violoncelo e piano). Estreado por R. Bustamante, R. Alquati e D. Wolff.
• BERK, Wilfried – Internautas. Arranjo para clarinete e violão. Gravado por Daniel Wolff, Wilfried Berk e Thiago de Mello no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• CAVALCANTI, Nestor de Hollanda – Coisas da Vida. Arranjo para clarinete e violão. Gravado por Daniel Wolff, Wilfried Berk e Thiago de Mello no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• GISMONTI, Egberto – A Fala da Paixão, Forró. Arranjo para flauta e violão. Estreados por Paulo Gouveia e Daniel Wolff em Hamburgo.
• GLUCK, Christopf Willibald – Melodia (Dança dos Espíritos Abençoados, da ópera Orfeu e Eurídice). Transcrição para violoncelo e violão (baseda na versão de Fritz Kreisler para violino e piano). Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• GOLTERMANN, Georg – Cantilena (do concerto para violoncelo). Transcrição para violoncelo e violão. Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• GOMEZ, Hique – Lunático. Arranjo para clarinete, violão e quarteto de cordas. Gravado por Daniel Wolff para a trilha sonora do filme A Festa de Margareth.
• MASSENET, Jules – Meditação (da ópera Thais). Transcrição para violoncelo e violão. Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – A Primogênita. Arranjo para clarinete e violão. Gravada por Paulo Sérgio Santos e Daniel Wolff no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Amadeste. Arranjo para violão, flauta, oboé e quarteto de cordas. Estreada por Daniel Wolff no Festival de Música de Londrina.
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Cavaleiro sem Armadura. Arranjo para saxofone soprano e violão. Gravado por Paul Winter, Sharon Isbin e Thiago de Mello no CD Journey to the Amazon (EUA, Teldec, 1999). Versão com clarinete gravada por Wilfried Bërk, Daniel Wolff e Thiago de Mello no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Chant of the Forgoten Ones, Cunhá-Tan do Andirá, Lullaby for Janine, Uirapurú do Amazonas, Ventos do Sertão. Arranjo para violão e quarteto de cordas. Gravados por Daniel Wolff e membros da Orquestra Sinfônica Brasileira no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – O Presidente. Arranjo para soprano saxofone e violão. Estreado por Sharon Isbin e Thiago de Mello & Amazon. Gravado por Carlos Malta, Daniel Wolff e Thiago de Mello no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Reflections. Arranjo para violão e quarteto de cordas. Gravado por Daniel Wolff no CD Amor sem Fim (EUA, Gau Publishing, 1999).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – Samba Chorado. Arranjo para clarinete e violão. Gravado por Daniel Wolff, Wilfried Berk e Thiago de Mello no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• MELLO, Gaudêncio Thiago de – The Right Seasons. Arranjo para violão, flauta e quarteto de cordas. Gravado por Daniel Wolff, Carlos Malta e membros da Orquestra Sinfônica Brasileira no CD The Right Seasons (Brasil, Ethos, 2005).
• NAZARETH, Ernesto – Turbilhão de Beijos. Arranjo para clarinete e violão. Gravado por Daniel Wolff, Wilfried Berk e Thiago de Mello no CD Coisas da Vida (Brasil, Karmim, 2006).
• POPPER, David – Spinning Song Op. 55 N. 1. Transcrição para violoncelo e violão. Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• SAINT-SAËNS, Camile – O Cisne (do Carnaval dos animais). Transcrição para violoncelo e violão. Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
• SCHUMANN, Robert – Träumerei (das Kiderszenen Op. 15). Transcrição para violoncelo e violão. Gravada por Rodrigo Alquati e Daniel Wolff no CD Cantilena (Brasil, 2002).
VOZ E VIOLÃO
• BACH, Johann Sebastian – Wohl euch, ihr auserwählten Seelen (aria, da Cantata BWV 34). Transcrição para canto e dois violões (original para canto e orquestra). Estreada por Bettina Bruns, Daniel Göritz and Daniel Wolff.
• MAHLER, Gustav – Kindertotenlieder. Transcrição para canto e violão (original para canto e orquestra).
• WOLFF, Henry – Despertar. Transcrição para canto e violão (original para canto e piano). Estreado por Luciana Kiefer e Daniel Wolff.
|
